Las canciones que me encantan (y me angustian)

Al Respirar - Vetusta Morla
El tercer día - Nacho Vegas
Roulette - System of a Down
Copenhague - Vetusta Morla
¿Por qué me llamas a estas horas? - Standstill
Go with the flow - Queens of the Stone Age
Woman like a man - Damien Rice
Run baby run - Garbage
Alta Fidelidad - Lori Meyers
Karma Police - Radiohead
Mi niño no quiere dormir - Niños mutantes
M - Los Piratas
Florecer - Niños mutantes
Morir o matar - Nacho Vegas
Behind blue eyes- versión de Limp Bizkit
Promesas que no valen nada - Los Piratas
Bourgeois Shrangri-La - Miss Li
La Marea - Vetusta Morla


Escúchalas. Tal vez me comprendas.

La mariquita de SinterKlaas

Un villancico navideño que dice así:

Sinterklaas kapoentje
La mariquita de Sinterklaas

gooi wat in m'n schoentje
que me deja algo en el zapatito


breng wat in m'n laarsje
que me trae algo en la botita


Danku sinterklaasje
¡Gracias Sinterklaastito!

Por lo visto el argumento es que SinterKlaas cumple años el 6 de Diciembre y que por eso le hace regalos a todo el mundo. Lo más gracioso es que va trayendo regalos todas las noches mientras que está aquí.

Los niños dejan los zapatos en la ventana/chimenea cegada (aquí se prohibieron en las casas de madera, es decir, en casi todas) con zanahorias (para el caballo de Sinterklaas) y cuando dejan los zapatos cantan esta canción.

¿No es genial?

P.D.: corrijo, NO es genial. Para los niños ese día NO es festivo...

XXX

Triple equis no es una película de Vin Diesel, ni es un porno hardcore, es el símbolo de Amsterdam.

Hay gente que piensa que se debe a que son tres besos (como los xoxo americanos, besos y abrazos), porque en los Países Bajos se dan tres en lugar de dos (eso sí, sin tocar la mejilla, besitos al aire que son más higiénicos), pero no es así.

Son las tres cruces de San Andrés, patrón de la ciudad.

Soso, ¿verdad?, pero cierto.

Máquina para liar

No,no, nooooo. No para liar porros. Para liar sushi. No lo he encontrado en neerlandés, pero seguro que os vale.

De Kaaschaaf

Es decir, el afeita queso. Sirve para lo que sirve, es para lo que es. Con el queso curado sería un infierno, pero aquí es una delicia.

Una cosa más que tenemos que importar cuando tengamos queso hecho en cubitos, listo para ser afeitado.

SINTERKLAAS IS IN DE HUIS

¡¡Santa está en Amsterdam!!

Aunque debería decir más bien que el Papa San Nicolás (de hecho, incluso lo dicen las canciones) ha llegado hoy en barco de vapor desde España hasta Amsterdam, donde se quedará una semana para seguir su ronda por los Países Bajos.

Aquí todo muy realista, porque los niños no recibirán sus regalos hasta el 5 de Diciembre, momento en el que el Papa SinterKlaas (con mitra y todo). Mientras que se encuentre en la ciudad esta corona seguirá bajo su símbolo (es como la señal de Batman pero con un Papa centenario)

Mientras se aproxima SinterKlaas por la calle, van cayendo de los edificios negros Pablitos (si, negros Pablitos) que, para no ser racistas, en lugar de ser negros, van todos pintados. Y cuando digo todos, digo TODOS, los 607 ni una sóla persona de raza negra....Dios (bueno, de hecho he visto a una niña de raza negra con la cara pintada (¬¬).

Sin palabras...XDD